Ο Κωνσταντίνος Μάρκελλος είναι σκηνοθέτης, συγγραφέας, ηθοποιός και τελειόφοιτος του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Φιλοσοφικής Σχολής του ΕΚΠΑ. Το 2017 επιλέχθηκε στην Βραχεία Λίστα της LAMDA για να συμμετάσχει στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Σκηνοθεσίας (ΜΑ in Directing).
Ως ηθοποιός έχει συμμετάσχει σε παραστάσεις θεάτρου και μουσικού θεάτρου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, σε παραγωγές του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, του Δη.Πε.Θε. Πάτρας, του Θεάτρου Αμόρε κ.α.
To 2012 ίδρυσε, μαζί με την Ελένη Στεργίου, την ομάδα θεάτρου “This Famous Tiny Circus theater group”, της οποίας είναι ο σκηνοθέτης. Παραστάσεις δικών του έργων, καθώς και έργων της αρχαίας δραματικής ποίησης, νεοελλήνων και ξένων συγγραφέων, έχουν παρουσιαστεί: Στο Φεστιβάλ «Αισχύλεια» , στο Θέατρο του Νέου Κόσμου, στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, στο Σύγχρονο Θέατρο, στο Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας, στο Θέατρο Τέχνης (στο πλαίσιο του Analogio Festival 2017), στα Δη.Πε.Θε. Κοζάνης και Ιωαννίνων, στον Αρχαιολογικό Χώρο της Πέλλας, στο Αρχαίο Θέατρο Γιτάνων κ.α.  Η παράσταση, Ο Καραφλομπέκατσος και η Σπυριδούλα (σκηνική μεταφορά δύο διηγημάτων της Λένας Κιτσοπούλου- Θέατρο Σταθμός, 2018) απέσπασε 3 βραβεία στα Queer Theater Awards (Ανδρικού Ρόλου – Ελένη Στεργίου / Θεατρικού Έργου – Λένα Κιτσοπούλου / Kαλύτερης Παράστασης -Βραβείο Κοινού).
Για την παράσταση του πρώτου του θεατρικού έργου Η Απαγωγή της Τασούλας, Μια Ποιητική Μυθιστορία, (Θέατρο Σταθμός, 2019), η Ελένη Στεργίου προτάθηκε για το Βραβείο Μελίνα Μερκούρη 2020, ενώ το θεατρικό έργο είχε επιλεγεί από την Διεύθυνση Γραμμάτων και Τεχνών του ΥΠΠΟΑ στη λίστα με τα υποψήφια βιβλία για τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2020 στην κατηγορία Ποίηση.
Τον Μάρτιο του 2023, στο Θέατρο Γκλόρια Μικρό, ανέβηκε σε δική του μετάφραση και σκηνοθεσία το έργο του Ντένις Κέλι Ορφανά. Η νέα μετάφρασή του των Ορφανών τιμήθηκε με το Ευρωπαϊκό Βραβείο Μετάφρασης Eurodram 2023.
Το έργο του Δυο Πορτοκάλια για τα Χριστούγεννα (προϊόν επιτόπιας έρευνας στο Βουκουρέστι και εμπνευσμένο από αληθινές μαρτυρίες ανθρώπων που έζησαν από κοντά τις τελευταίες στιγμές του καθεστώτος Τσαουσέσκου μεταφράστηκε στα ρουμανικά.
Έχει διασκευάσει για το θέατρο τα μυθιστορήματα Φυγόδικος δεν ήμουν της Ισμήνης Καρυωτάκη, Εκατό Μέρες του Γιόζεφ Ροτ (Εμένα οι Μικρές ιστορίες με νοιάζουν, Ναπολέων!), καθώς και σε ραδιοφωνικό-θεατρικό έργο τα διηγήματα του αισθητιστή πεζογράφου Ν. Επισκοπόπουλου (Επί τη εκλείψει του Κόσμου του αυθάδους).
Έχει κάνει σπουδές στη μουσική και παίζει έγχορδα (κιθάρα, μπάσο) και αφρικανικά κρουστά (djembe). Έχει, μεταξύ άλλων, μεταφράσει: Άμλετ (Ου. Σαίξπηρ), Το Τέλος του παιχνιδιού (Σ. Μπέκετ), Ιστορία Ζωολογικού Κήπου (Ε. Ώλμπυ), Ο Ρόζενκρατζ και ο Γκίλντενστερν είναι Νεκροί (Τ. Στόπαρντ), Lemons, Lemons, Lemons, Lemons (Σ. Στάινερ).
Έχει σχεδιάσει μια πρωτότυπη μεθοδολογία δουλειάς με τους ηθοποιούς που συνδυάζει αρχές και εργαλεία της μεθόδου των Σωματικών Δράσεων του Γκροτόφσκι, αλλά και των τεχνικών ανάλυσης/προσέγγισης κειμένου και χαρακτήρα των Meisner και Mamet, την οποία εφαρμόζει στην σκηνοθεσία και διδάσκει σε Σεμινάρια και Σχολές Υποκριτικής.

 

ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ

Η Ίτσα του Σάσμα, 2024
Δυο Πορτοκάλια για τα Χριστούγεννα, 2024
Χορευτική Πανούκλα, 2022
Φαέθων Λυόμενος, 2021
Η Απαγωγή της Τασούλας-Μια Ποιητική Μυθιστορία, 2019

Μετάβαση στο περιεχόμενο