- Στο φυλάκιο,
- 2014
- 2 άνδρες
Συγγραφέας: Αντώνης Γεωργίου (Κύπρος)
- Δύο άντρες, ο Α και ο Ω, βρίσκονται σε ένα φυλάκιο, όπου για χρόνια περιμένουν τους εχθρούς. Ο Ω αμφισβητεί την ύπαρξη των εχθρών. Μια περίεργη σκόνη από την πλευρά των εχθρών θα τους κινητοποιήσει ενώ αργότερα θα έρθει διαταγή να είναι σε συνεχή επιφυλακή αλλά και ενημέρωση για ενισχύσεις που έρχονται. Φαίνεται πως οι εχθροί κινούνται. Μια νέα διαταγή έρχεται, ειδικά για τον Ω: να παραδώσει το όπλο του και να φύγει, αφού πλέον απολύεται. Ο Ω αρνείται να φύγει. Μεταφράσεις: Τούρκικα (Βούλα Χαρανά) με τον τίτλο Karakolda και στα Αγγλικά (Μιλτώ Αγαθαγγέλου, Άντρια Αθανασίου, Χριστίνα Γιανναπή, Ραφαέλα Δαφνίδου, σε επιμέλεια μετάφρασης Βάσως Γιαννακοπούλου)