Ένα έργο για την επιθυμία, την απώλεια, την ενοχή.

 «Σε έναν φανταστικό τόπο εξιλασμού, τιμωρίας και κυρίως αυτο-τιμωρίας έξι πρόσωπα υπό αυστηρή επιτήρηση αναπραγματεύονται τις ιστορίες και τις "αμαρτίες" τους, που όλες σχετίζονται με την εκδήλωση μιας επιθυμίας. Για την ακρίβεια, η τυπολογία των προσώπων του έργου (η Σωματοφύλακας, η Μπόντυ Μπύλντερ, η Ανορεκτική, η Ντομινατρίξ, ο Ιερέας), η οποία τα καθιστά παραδειγματικά, αλλά όχι ανιστορικά, σχετίζεται με γενικές μορφές καταστολής ή αυτόβουλου ελέγχου μιας σωματικής επιθυμίας, αλλά και με την εκτροπή από το θεωρούμενο ως κανονικό (σώμα). {…} Τέλος, το Angelstate είναι ένα ανατρεπτικό queer έργο.»

[Γιώργος Σαμπατακάκης, επίκουρος καθηγητής Θεατρολογίας, Πανεπιστήμιο Πάτρας]

Μεταφρασμένο στα Ελληνικά